中华国风文学论坛

标题: 瑞娜鸢尾赏析落红不是无情物化作春泥更护花 [打印本页]

作者: 瑞娜鸢尾 时间: 2016-9-7 16:46
标题: 瑞娜鸢尾赏析落红不是无情物化作春泥更护花

　　　【名句】
　　落红不是无情物，化作春泥更护花。
　　【出处】
　　清•龚自珍《己亥杂诗•其五》
　　浩荡离愁白日斜，吟鞭东指即天涯。
　　落红不是无情物，化作春泥更护花。
　　【译注】
　　我辞官归乡，有如从枝头上掉下来的落花，但它却不是无情之物，化成了春天的泥土，还能起着培育下一代的作用。
　　【说明】
　　《己亥杂诗》是清代诗人龚自珍（1792-1841）创作的一组诗集，是一组自叙诗，这组诗忆述见闻、回忆往事、抒发感慨，艺术地再现与反映了自己生平、思想、交游、宦迹、著述的丰富阅历，标志着诗人认识社会和批判现实的能力，在晚年已臻新的境界。
　　这首诗是作者最著名的代表作之一，将政治抱负和个人志向融为一体，将抒情和议论有机结合，形象地表达了诗人复杂的情感。
　　【赏析】
　　这首小诗一则抒发离京南返的愁绪，二是表示自己虽已辞官，依旧为国效力的决心，全诗移情于物，形象贴切，构思巧妙，寓意深刻。
　　前两句即抒情叙事，说自己辞官返乡，心中充满离愁别绪，可毕竟“久在樊笼里，复得返自然”还是令人轻松愉悦的。这样，离别的愁绪就和回归的喜悦交织在一起，既有“浩荡离愁”之苦，又有“吟鞭东指”之乐；既有白日西斜的悲凉，又有广阔天涯的自由。这两个画面互为映衬，是诗人复杂心境的真实写照。
　　“落红不是无情物，化作春泥更护花”两句是历来传颂的经典名句，作者笔锋一转，由抒发离别之情转入抒发报国之志。“化作春泥更护花”句，反用陆游的“零落成泥碾作尘，只有香如故”，以落花为喻，表明自己的心志。他说，落花并不是无情之物，它落在大地，化为春天的泥土，滋养着来年的花朵。诗人借落花明志，意在说明自己虽辞官还乡，远离朝廷，但他对国家的关心是不会改变的，依旧会为了国家的利益尽心尽力。展示了诗人传达出诗人“不在其位，亦谋其政”的难能可贵的献身精神。诗人是这样说的，也是这样做的：鸦片战争爆发后，他多次给驻防上海的江西巡抚写信，商讨国事，并希望参加他的幕府，献计献策。可惜诗人不久就离开人世，无从实现他的社会理想了。
　　这两句诗也包含了这样的哲理：落红失去了观赏价值，似乎成了无用之物，但从另一角度看，它能化泥护花，仍有作用。因此，“有用”和“无用”不是绝对的，而是相对的，关键在于观察者的视角。此外，这两句现也用以歌颂教师无私奉献的美好品德。

作者: 青山依旧 时间: 2016-9-7 21:38
欣赏。
龚自珍只顾自己走得清净，却害苦了京城一个人。

欢迎光临中华国风文学论坛 (http://zhgfwx.com/)