中华国风文学论坛

标题: 有几幅获奖联，大家看看属不属于抄袭？ [打印本页]

作者: 西河主人 时间: 2017-3-3 00:34
标题: 有几幅获奖联，大家看看属不属于抄袭？

郭秋妹获奖联：燕啄春泥增瑞气；羊开岁序起祥光。

注：入选春风怡人 “羊”光和煦——全国春联吐故纳新第11期佳联选粹集

这联早在２０１２年前就已经有了，只是被人删了几个字

被抄袭联：燕啄春泥万户厅堂增瑞气；羊开岁序千村庭院起祥光。

http://www.hgzz.net/post/484.html

―――――――――――――――――――――――――――――――――

郭秋妹获奖联：正气人心，金竹千年难变节；豪情壮志，云松万丈不弯腰

注：此联荣获德保县弘扬“社会主义核心价值观"全国征赛楹联三等奖

此联缘自反腐标语：

被抄袭原句：金竹千年不变节，云松万年不弯腰。http://wenku.baidu.com/view/57a65505eff9aef8941e0691.html?from=search

――――――――――――――――――――――――――――――――――

政风畅处祥光见；国梦圆时瑞气增。

注：此联获长春“同书价值观共圆中国梦”全国楹联大赛优秀奖

此联出自核心价值观主题春联：

被抄袭原联：国梦圆时家梦好，政风畅处世风清。http://tw.xmist.edu.cn/tqtq/12846.htm

作者: 西河主人 时间: 2017-3-3 00:35
这几幅联属于福建南平诗联学会的郭秋妹所作，我质疑她这几联属于抄袭，但她坚决否认，并搬出古人也存在这现象，属于正常。下面我复制几段她辩解的话：
不懂诗词对联的借句，借对，借字，用典是诗词联的常规现象和修辞的一种就别在这瞎咆叫。借用警句如一身正气，两袖清风。政风畅处，国梦圆时。志犹学海，业比登山等等。借用古人的句子如:湖北通山县九宫山清代成汝昂的“任我纵横千里目，看他吴楚万重山”；江苏镇江甘露寺清代大臣鄂容绒的“到此已穷千里目，谁知才上一层楼”等等。借俗语的如：金鸡报晓，玉燕衔春。闻鸡起舞，跃马争春。虎跃龙腾，年丰物阜。借用成语的句子如，中央文史研究馆馆长马一浮赠毛泽东联：旋乾转坤，与民更始；开物成务，示我周行。四个全是成语。至于借字、借对、用典，你百度输入就会告诉你这些的修辞手法和例子。无论怎么借，重在切题，达到意境完美就是好联，何来抄袭之说？虚心学习才是好学生。
何为抄袭现象？别引用古句或成语或警句都说是抄袭现象哦。毛泽东诗词40%是引用古人的诗词，大词人李清照同样也引用前人句子。李白《山中与幽人对酌》中的“我醉欲眠卿且去”，几乎套用了陶潜“我醉欲眠、卿可去”的原话。林逋的“疏影横斜水清浅，谙香浮动月黄昏”，源自江为诗“竹影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏”。杨万里诗作的《七律》中最后一句：“回施江东日暮云”，用的是杜甫《春日怀李白》之成句：“江东日暮云”。欧阳修《朝中· 平山堂》中的“山色有无中。”用的是王维的原句。秦观《满庭芳》中的“寒鸦万点，流水绕孤村”，用的是隋炀帝《野望》的“寒鸦飞数点，流水绕孤村”。
在诗词的创作中，运用前人诗句的现象是很普遍的，这也是对文化精髓的吸收、继承和发展，是诗词创作的一种普遍规律。

作者: 西河主人 时间: 2017-3-3 00:35
《楹联家》羊年春联征稿揭晓后，出现一戏剧性的事件，广东吴川林钦一联：燕啄春泥回暖气；羊开岁序喜祥光。因有人举报抄袭郭秋妹联“燕啄春泥增瑞气；羊开岁序起祥光 ”被取消二等奖。但郭秋妹此联亦是将前人的联删去几字，能否就算其原创？

作者: 西河主人 时间: 2017-3-21 00:43
很有意思的是，有人故意帖了首李白的古风《丑女来效颦》上去，她不知是李白的诗不管三七二一把李白的诗大骂了一通，然后真如东施效颦般仿着写了首诗来大骂。http://bbs.np163.net/thread-2671028-4-1.html

写首即出律双不出对仗的诗，连历史知道都没有学好，乱写一通的诗也好意思好表呀？文王重在周易，诗经是孔子整理的明白不？学好历史知识再来写诗。我随便写首，都比你强/ 发表于 2017-3-8 09:04

蜻蜓摇石柱，王八撞崖邻。
北地妒娇韵，西河慰蠢人。
恶行如犬嘴，奸语似狐唇。
空腹言辞藻，吹牛扮鬼神。
龙虫哪晓论，集卷不知身。
周易文王述，诗经孔子询。
草包诗里见，肤浅此猪真。
看看我写的，随便写首，平仄押韵对仗都不知道比你强多少。你那首即出律又不对仗，基本的历史知识都不知道，还大雅思文王，周易才是文王的杰作，诗经是孔子整理的。水平又不足，又爱摆显。见过不要脸的，没见过象你这么不要脸的。

作者: 西河主人 时间: 2017-5-17 23:16
客览江门情已醉；
人离古寨梦犹香。
郭秋妹于2014年叙永江门古寨征联入围奖

被抄袭联：
南京夫子庙楹联街征联一等奖：题秦淮人家宾馆
客至秦淮情已醉；
身离宾馆梦犹香。－－－－作者张子训http://www.china-ysc.cn/01ss/html/69/n-1369.html

欢迎光临中华国风文学论坛 (http://zhgfwx.com/)