中华国风文学论坛
标题: [原创]七律 杨花 [打印本页]
作者: 白雪仙子 时间: 2010-6-10 12:54
标题: [原创]七律 杨花
若雪轻盈舞碧空，柳棉飞坠落花同。
芳华短暂随来去，心事飘零难始终。
曾挽离人灞桥上，欲牵绿绮水云东。
清风卷得流年梦，谁解红尘一段衷。
作者: 隔水伊人 时间: 2010-6-10 14:35
<p><font color=\"#000000\"><font face=\"宋体\" size=\"3\">曾挽离人灞桥上，欲牵绿绮水云东。……感觉这句是在写柳。</font></font></p>
<p><font face=\"宋体\" color=\"#000000\" size=\"3\">清风卷得流年梦，谁解红尘一段衷。……尾结赏！<br/></font></p>
作者: 白雪仙子 时间: 2010-6-10 15:50
杨花通常也指柳絮！
作者: 白雪仙子 时间: 2010-6-10 15:55
<p><font size=\"4\">隋代无名氏《送别》：“杨柳青青著地垂，杨花漫漫搅天飞。柳条折尽花飞尽，借问行人归不归？”这里就用了“杨柳”、“杨花”、“柳条”几个词，显然，这里的树是柳树，“杨柳”是柳树，“杨花”是柳絮。梁元帝《折杨柳》:“巫山巫峡长，垂柳复垂杨。”垂杨柳，垂杨柳，我们现在说的杨树有垂的么？其实垂杨即垂柳。我们可以得知，在古代诗文中，杨、柳、杨柳，均是指柳树，而且多指垂柳，并非什么杨树。 </font></p>
<p><font size=\"4\">苏轼那首著名的咏杨花的《</font><a href=\"http://baike.baidu.com/view/73958.htm\" target=\"_blank\"><font size=\"4\">水龙吟</font></a><font size=\"4\">》：“晓来雨过，遗踪何在？ 一池萍碎。”这里用的就是柳絮入水化为浮萍的典故，这是苏轼很喜欢的一个典故。苏轼《再次韵曾仲锡荔支》：“杨花著水万浮萍”。其中苏轼自注云：“柳至易成，飞絮落水中，经宿即为浮萍”。从这里看，这个诗文中用的是“杨花”，自注中说的就是柳絮，所以明显杨花就是柳絮。 </font></p>
<div class=\"spctrl\"><font size=\"4\"></font></div>
<p><font size=\"4\"> 而苏轼那首《水龙吟》是次韵章质夫的《水龙吟》杨花词的。章质夫《水龙吟?咏杨花》：“燕忙莺懒芳残，正堤上柳花飘坠。”标题说的是咏杨花，而词中说正堤上柳花飘坠。显然这里的杨花也是指柳絮。很显然，古代说的杨花基本上就是指柳絮。</font></p>
作者: 三之一獭祭鱼 时间: 2010-6-10 16:36
<p>杨花本身就是杨柳花 杨柳就是柳树 这还用多说 </p>
<p>地球人都知道 你还把他当家伙</p>
作者: 白雪仙子 时间: 2010-6-10 17:13
<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>湘弦绝响</i>在2010-6-10 16:20:28的发言：</b><br/>
<p><strong><font face=\"楷体_GB2312\" size=\"4\">其实也无不可。只不过文言的东西有个人的意会而已。</font></strong></p>
<p><strong><font face=\"楷体_GB2312\" size=\"4\"></font></strong> </p>
<p><strong><font face=\"楷体_GB2312\" size=\"4\">上面这段话哪抓来的，还没消码。</font></strong></p></div>
<p>因为看过别人发过这个，杨花既是柳絮；上面这段话摆渡来的！</p>
作者: 白雪仙子 时间: 2010-6-10 17:14
<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>三之一獭祭鱼</i>在2010-6-10 16:36:32的发言：</b><br/>
<p>杨花本身就是杨柳花 杨柳就是柳树 这还用多说 </p>
<p>地球人都知道 你还把他当家伙</p></div>
<p>哈哈，沧海来了，欢迎！砸我记得轻一点，问好！</p>
[此贴子已经被作者于2010-6-10 17:17:28编辑过]
作者: 白雪仙子 时间: 2010-6-10 17:21
<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>隔水伊人</i>在2010-6-10 14:35:41的发言：</b><br/>
<p><font color=\"#000000\"><font face=\"宋体\" size=\"3\">曾挽离人灞桥上，欲牵绿绮水云东。……感觉这句是在写柳。</font></font></p>
<p><font face=\"宋体\" color=\"#000000\" size=\"3\">清风卷得流年梦，谁解红尘一段衷。……尾结赏！<br/></font></p></div>
<p>谢伊人,<font face=\"Verdana\">杨花，据《辞源》解释为“柳絮”。庾信《春赋》：“新年鸟声千种啭，二月杨花落满飞”。<br/></font></p>
[此贴子已经被作者于2010-6-10 18:35:47编辑过]
作者: 一行白鹭 时间: 2010-6-10 17:31
小时好像听老师说过，柳条正插为杨树，倒插为柳树，具体是否记忆准确没有考证过。
作者: 锄月花樵 时间: 2010-6-10 19:03
赏颔联、结联。
作者: 梅影点点 时间: 2010-6-10 19:57
<font face=\"楷体_GB2312\"><font size=\"5\"><font color=\"#800080\">清风卷得流年梦，谁解红尘一段衷。好句！</font></font></font>
作者: 白雪仙子 时间: 2010-6-10 23:01
<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>一行白鹭</i>在2010-6-10 17:31:00的发言：</b><br/>小时好像听老师说过，柳条正插为杨树，倒插为柳树，具体是否记忆准确没有考证过。 </div>
<p>懒得仔细考证了 糊涂着写！问好大姐！</p>
作者: 白雪仙子 时间: 2010-6-10 23:10
<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>锄月花樵</i>在2010-6-10 19:03:56的发言：</b><br/>赏颔联、结联。 </div>
<p>谢赏，问好总版！</p>
作者: 白雪仙子 时间: 2010-6-10 23:11
<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>梅影点点</i>在2010-6-10 19:57:48的发言：</b><br/><font face=\"楷体_GB2312\"><font size=\"5\"><font color=\"#800080\">清风卷得流年梦，谁解红尘一段衷。好句！</font></font></font> </div>
<p>谢谢梅影点点临赏，问好！</p>
作者: 司马长风 时间: 2010-6-10 23:46
<p><font color=\"#0000ff\" size=\"3\">据《辞源》的解释，杨花就是“柳絮”。在古代诗词中，“杨柳”意象不是指杨树和柳树，而是指柳树，这是一个词，不是杨和柳并列。在《现代汉语词典》中，“杨柳”一词第二个义项就是：“指柳树”。柳树之所以又叫杨柳据说是因为隋炀帝杨广开运河，下令河岸种柳树，后世遂称“杨柳”。从图中看，分明就是柳絮。因为杨和柳虽同属杨柳科，但形状有很大不同，杨树叶子为心形，而柳叶如眉。杨与柳种子都有白色绒毛，其状如花，都会随风飘散。下面贴一张杨花图片，以作对比。</font></p>
<p align=\"center\"><img id=\"pic0\" title=\"点击查看下一张图片\" style=\"WIDTH: 546px; HEIGHT: 365px\" height=\"428\" src=\"http://1853.img.pp.sohu.com.cn/images/2009/4/20/23/5/1216f4fe21fg213.jpg\" width=\"640\"/></p>
作者: 白雪仙子 时间: 2010-6-11 17:44
谢司马首版，可惜图看不见！
作者: 又是秋色 时间: 2010-6-11 18:31
<font face=\"宋体\" color=\"#800080\" size=\"4\">芳华短暂随来去，心事飘零难始终。此句大好！</font>
| 欢迎光临 中华国风文学论坛 (http://zhgfwx.com/) |
Powered by Discuz! X3.3 |