中华国风文学论坛
标题:
晨江
[打印本页]
作者:
垒石
时间:
2010-9-10 09:17
标题:
晨江
<font size="3">渔动青纱隐,江平白鹭飞。<br/>柳弦弹曙色,鸟语正人非。<br/>席上?家饭,民间帝女衣。<br/>香来风细细,信有水鱼肥。</font>
[此贴子已经被荣西安于2010-9-12 21:40:30编辑过]
作者:
司马长风
时间:
2010-9-12 21:22
<p><font color=\"#0000ff\" size=\"3\">欣赏,问好垒石!</font></p>
<p><font color=\"#0000ff\" size=\"3\">颈联当有所本,不解。首句“渔”似应为鱼,然末句有“鱼”,可知仍是捕鱼,觉不甚妥,可再酌。</font></p>
作者:
荣西安
时间:
2010-9-12 21:41
<p><font size=\"3\">渔</font>字可否改成“波”字?个见。</p>
<p>问好诗友,握手!</p>
作者:
顽石
时间:
2010-9-13 01:03
欣赏。求教下“鸟语正人非”何意?
作者:
垒石
时间:
2010-9-14 09:25
<p>谢楼上各位雅评!</p>
<p> </p>
<p>在回答问题前,先交待一下:</p>
<p>那天早上沿河堤路步行上班,一路游览景色。江面晨雾缭绕,几片渔舟在晨雾中撒网捕鱼。晨风吹过,修竹如簧,岸柳婆娑。不由赏心悦目。也正由此,不经意间轻吟几句。数十分钟路程,腹稿定型。</p>
<p>司马首版所提的“渔”字,所指正是捕鱼行为,包括渔者渔舟。<span class=\"highlight\">渔</span><span class=\"enfont\">,</span>捕鱼也。??《说文》,又<span class=\"highlight\">渔</span>采<span class=\"enfont\">(</span>捕捞采集<span class=\"enfont\">);渔猎(反义)等等。</span></p>
<p><span class=\"enfont\">第四句“正”字。腹稿原来是“鸟语证人非”,打字时突然浮来“正”字,不由一震,暗中窃喜。盖因正字有正己心正人事,正本清源。字义比证字广泛。鸟语出自天然,置身其中,尘心澹淡,无欲无求,一切是是非非,归于宁静。这,岂非禅意?</span></p>
<p><span class=\"enfont\">其实,诗者意也,原于景,切于情,发于心。诗语或可意会,不可全释。各人有各人的品悟领会方式。如苏东坡“横看成岭侧成峰”。本人表达方式总是存在误差,所以,从来不敢诠释。怕的是越描越黑,<font face=\"Verdana\">画虎不成反类犬,那更贻笑大方了。</font></span></p>
欢迎光临 中华国风文学论坛 (http://zhgfwx.com/)
Powered by Discuz! X3.3