引用第1楼司马长风于2011-04-02 22:45发表的 : 后半优于前半。 “鸟牺牲”不知何指?望乞赐教。
引用第4楼司马长风于2011-04-02 23:17发表的 : 问好横笛! “牺牲”古为祭品之意,色纯为“牺”,体全为“牲”,自不难解。难就难在这个“鸟”,你解释为“这里意为连鸟都为之做祭品”,似过于牵强。且与上句“溅泪”属对不工,“牺牲”并列词,“溅泪”为动宾词,结构不同。