中华国风文学论坛

标题: 题廖觅竹回乡图片一组 [打印本页]

作者: 庭萱 时间: 2011-4-7 15:51
标题: 题廖觅竹回乡图片一组
七律：

觅尽九州灵秀意，匀匀泼墨小村旁。竹吟浅岸任鱼闹，石逆清流借塔香。
南粤偏多弹剑客，西樵独少避风塘。冲天一振飞鸿影，知有猛龙才过江。

注：廖觅竹故乡广东佛山，亦即黄飞鸿、李小龙故乡。

七绝：

故土安然在眼前，曾耽对岸画婵娟。
长桥岂信风尘客，便是当初一少年。

一路长歌一路攀，偏将好梦落深潭。
早知世事皆如此，不羡夕阳山外山。

横挑五线对人弹，更与斜阳醉一番。
异日生涯相辱甚，当由此路返田园。

吾庐湛湛美如烟，最爱此中不计年。
且待夜来山睡去，相招狐魅到窗前。

雨意空?这个天，此心何故惹缠绵？
吾今苦恨竹非我，竹亦羞于似我般。

萋萋两岸树招摇，一缕尘烟滚滚高。
有缘定见三千士，俱向人生举战刀。

作者: 司马长风 时间: 2011-4-7 22:12
七绝尤胜，得法，多有佳句，句有新意，耐品。飘红共赏！

“最爱此中不计年”孤平，当避。

作者: 庭萱 时间: 2011-4-7 23:20
标题: 回 1楼(司马长风) 的帖子
多谢司马版主阅评~问好。关于孤平句，可强辩一下哈：
根据汉语五声阅读变化规则，“不”字的语音变化存在三种情况：

1、“不”原调：去声。“不”在阴平、阳平、上声字前面时读去声，如“不失”“不回”“不悔”；
2、变调一：阳平。“不”在去声字读阳平。如“不会”；
3、变调二：轻声。“不”在句尾读轻声，一般是疑问句。如“他来不”。

“最爱此中不计年”句中的“不”字应该读阳平。。当然，今人作诗一般没注意这种情况，可是我认为既然诗词是与音韵密切相关的文体，阅读音调的变化应该也是不宜忽视的。呵呵，愚见供探讨。

作者: 河?山人 时间: 2011-4-8 03:12
同意楼主自辩，楼主接触格律的时间并不长，看来很用功了。

作者: 庭萱 时间: 2011-4-8 11:14
标题: 回 3楼(河?山人) 的帖子
多谢山人支持，哈哈，问好啦。。这论坛速度好慢哦~想多看些帖子都困难，呵呵~

作者: 木白 时间: 2011-4-8 18:00
故土安然在眼前，曾耽对岸画婵娟。
长桥岂信风尘客，便是当初一少年。
文字清华

作者: 庭萱 时间: 2011-4-9 15:53
标题: 回 5楼(木白) 的帖子
谢过木白兄支持，哈哈~

作者: 啸天 时间: 2011-4-9 17:45
问好庭萱，清新流畅。。
“南粤偏多弹剑客，西樵独少避风塘。”“西樵独少避风塘”　西樵山风景区面积14.2平方公里，钟灵毓秀，素有”南粤名山数二樵”之美誉。独小。。吧
“早知世事皆如此，不羡夕阳山外山。”“不羡夕阳山外山”似是可再酌酌，有更好的。。
“雨意空?这个天”，口语化了。。。
“且待夜来山睡去，相招狐魅到窗前。”

作者: 啸天 时间: 2011-4-9 18:21
标题: Re:回 1楼(司马长风) 的帖子

引用第2楼庭萱于2011-04-07 23:20发表的回 1楼(司马长风) 的帖子 :
多谢司马版主阅评~问好。关于孤平句，可强辩一下哈：
根据汉语五声阅读变化规则，“不”字的语音变化存在三种情况：

1、“不”原调：去声。“不”在阴平、阳平、上声字前面时读去声，如“不失”“不回”“不悔”；
2、变调一：阳平。“不”在去声字读阳平。如“不会”；
.......

关于“不字”的用法，拿出来探讨一二：
1，如庭萱所述的确实存在三种变调，但这是汉语读音变化，每个时期都在变化，若是今新韵可以如此区分，但唐宋时未必有此读音，即古韵“不”的用法有些差异。
2，“不”字只有在以下几种情况是才作平声用：
（1）又未定之辞也。（同于庭萱所说的放在疑问句尾），如陶潜诗
   提壶接宾侣，引满更献酬；未知从今去，当复如此不？陶潜
   今我不为乐，知有来岁不？命室携童弱，良日登远游。陶潜
   旁舍颇淳朴，所愿亦易求。隔屋唤西家，借问有酒不。杜甫
   崔侯初筵色，已畏空尊愁。未知天下士，至性有此不。杜甫
（2）又姓。《晋书》汲郡人不准。◎按《正字通》云：不姓之不，转注古音，音彪。
3，在去声前，如：不见，不计，不再等等，“不”字依旧作仄声用（不同于庭萱所说的变调一，即在去声前，古韵取其读音作平声）
   山暖花长发，秋深雁不过。贾岛
   人来交不见，莫是上愁楼？贾岛
   自顾转无趣，交情何尚新。道林才不世，惠远德过人。杜甫
等等，太多了，唐诗。。。。

作者: 庭萱 时间: 2011-4-9 19:19
标题: 回 7楼(啸天) 的帖子
多谢啸天讨论~问好！“南粤偏多弹剑客，西樵独少避风塘。”，此联不独写景，南粤之士，多勇于进取，不尚谦退避世而隐，故有“弹剑客”典，“避风塘”语，从而带起尾联“猛龙过江”之慨。啸风这么熟悉，看来亦是粤人？

作者: 庭萱 时间: 2011-4-9 19:28
标题: 回 8楼(啸天) 的帖子
关于读音，啸风拿古人之标准来量度，恐怕不大合适哈。。虽然目今诗坛以平水韵为主，但我一向是反对的。诗词本是与诵读音韵密切相关的文体，把一套早就不合时宜的标准奉为圭臬，这本身就值得商榷。

诗词是与口语诵读韵律密切相关的文体，它并非纯以书面文字形式体现。。平水韵许多字音早就不合时宜??这是很简单的道理，我不明白许多人就是想不通。呵呵~

作者: 和谐 时间: 2011-4-9 20:22
绝句胜于律，欣赏佳作。

作者: 啸天 时间: 2011-4-9 20:33
标题: Re:回 7楼(啸天) 的帖子

引用第9楼庭萱于2011-04-09 19:19发表的回 7楼(啸天) 的帖子 :
多谢啸天讨论~问好！“南粤偏多弹剑客，西樵独少避风塘。”，此联不独写景，南粤之士，多勇于进取，不尚谦退避世而隐，故有“弹剑客”典，“避风塘”语，从而带起尾联“猛龙过江”之慨。啸风这么熟悉，看来亦是粤人？

我是啸天

可不是什么。。风。。西樵么风景名胜区，听过一些。。。
我是浙人

，浙江之南。。。。

作者: 幽爱随风 时间: 2011-4-9 21:12
长桥岂信风尘客，便是当初一少年。
吾今苦恨竹非我，竹亦羞于似我般。

欣赏学习。问好。

作者: 司马长风 时间: 2011-4-9 22:29
楼主是用今音，如此则不孤平，在下疏忽，见谅。
关于音韵，现在有个说法叫“双轨并行”，但多数还是以平水为主，如用新声，则需于标题后注明，这是通行的做法。

作者: 又是秋色 时间: 2011-4-9 23:30
长桥岂信风尘客，便是当初一少年。诚如司马之言，君之绝颇见功夫。欣赏问好。

作者: 青山依旧 时间: 2011-4-10 00:10
欢迎朋友，深感楼主律绝功底深厚，顶一下。

作者: 庭萱 时间: 2011-4-10 00:36
标题: 回 11楼(和谐) 的帖子
和谐兄好！呵呵，我自己也比较喜欢绝句~

作者: 庭萱 时间: 2011-4-10 00:37
标题: 回 12楼(啸天) 的帖子
不好意思哈，弄错了，汗，你这名字就像武侠小说里面的大侠~哈哈

作者: 庭萱 时间: 2011-4-10 00:46
标题: 回 13楼(幽爱随风) 的帖子
问好随风，我还更喜欢竹子那个，呵呵

作者: 庭萱 时间: 2011-4-10 00:49
标题: 回 14楼(司马长风) 的帖子
司马版主好，是我不好，没有标注新韵，你说得对，一般的做法是应该标注的，呵呵，以前我也标，后来朋友取笑说，在标题旁边标注个新韵什么的，就像改革开放初西装袖口上缝个商标似的，呵呵，反正熟的朋友都知道我只用新韵的，后来就没标了哈~

作者: 庭萱 时间: 2011-4-10 00:51
标题: 回 15楼(又是秋色) 的帖子
秋色好，过奖哈，听说国风高手多，我是学习来了，问好！

作者: 庭萱 时间: 2011-4-10 00:52
标题: 回 16楼(青山依旧) 的帖子
青山版主好！呵呵，你好奇怪哦，做版主连个头像都没有，晕哈

作者: 河?山人 时间: 2011-4-10 01:53
标题: 回 10楼(庭萱) 的帖子
关于很多人喜欢古韵甚至排斥新韵的问题很复杂，不是一两句能够说清楚的。改天我们同时有时间后再回到51论坛去语音----这样可以省去打许多字的烦恼。简单说几句，你一定会恍然大悟-----因为你一向兰心蕙质！嘻嘻！先给你戴一顶高帽子。

通常（只是通常）古体诗词爱好者在3、5岁时会在母亲（或父亲）的指导下背诵诗词，而父母（特指南方人）多半用貌似普通话的读音去教我们，遇到入声字时会读得很重，遇到在普通话里已经发生变化的韵字时会读方音，比喻：读斜就会读xia，与之相关的遮则会读zha，些读如xia或sha--阴平，车读如cha等等，当没有入斜这个韵字时，遮、车、些同样又可以读回本音，总之，以叶（协）韵为准。当然，也会受到普通话的冲击而存在找不到正确读音的韵字。只是，方音（古音律）是一个渐变的过程，绝不会是突变，所以，慢慢你会从南方残存的方音中(主要指两广两湖、滇黔川、闽南江浙以及苏皖等）找到相对应的读音。（不是绝对）而我们湖南十里不同音，（主要指广大农村，城市的方音早被普通话冲击而崩溃了）我有一个研究《地方志》的朋友就经常跑到乡下向老人讨教方音。因此，《平水韵》就是各种南方方音的最大综合值。
综上所述，尽管我们从小也会用半生不熟的普通话去读古体诗词，当读到入声字与已发生变化的韵字时还是会另读。这样才能够更好的去体会古典诗词的音律美，（再说一句大道理：只有体会了、理解了才谈得上借鉴与传承呀！）那么，读了那么多年，古音律的调值早已经侵入骨髓，谁还习惯用普通话去理解与创作呢？！

附：叶嘉莹教授是典型的北方人，当她读古体诗词（大学讲课）遇到入声与异音时也刻意变化读音，我听过她朗诵古体诗词的录音。纳兰与启功也是典型的北方人???

作者: 河?山人 时间: 2011-4-10 02:24
我们总是在一种事物接近消亡的时候才呼吁抢救???大熊猫只是一例???可喜的是目前越来越重视非物质文化遗产了。

作者: 四海一棋 时间: 2011-4-12 10:34
欣赏庭萱律绝一组！

作者: 庭萱 时间: 2011-4-13 11:18
标题: 回 23楼(河?山人) 的帖子
只要你肯承认诗词跟口语诵读密切相关就好。。嘿嘿。。你又说了，“《平水韵》就是各种南方方音的最大综合值。”??方音的最大综合值，嗯，说得对，古代的时候因为通讯不发达，要统一使用一种语言是不可能的事，而现在，普通话是一个正常人所必须掌握的语言，有统一的标准，无论是音读或文案，都有据可依，有案可查。。你说你的普通话半生不熟？呵呵，努力！

叶嘉莹刻意模拟古人音读还原诗词原貌，这是应该支持并提倡的做法，我们学习古诗词的时候，当然应该最大限度地还原平水韵的音读，以期正确理解与学习古诗词。

但是，实际创作而言，还是免了吧。。哈哈，像前几天那样，单为了一个“漫”字的音读，就争论了那么久，记得有个版主还去查阅了相关资料，罗列了许多例句，最终仍未形成定论。。费时失事。

终上所述：平水韵，学习了解是必要的，用来创作是顽固的。

作者: 庭萱 时间: 2011-4-13 11:20
标题: 回 24楼(河?山人) 的帖子
文物终究是文物，要保护，可是不实用。。。古建筑群是文物吧，我们保护它的意义并不在于要按照它的样式与结构还原来居住？

作者: 庭萱 时间: 2011-4-13 11:20
标题: 回 25楼(四海一棋) 的帖子
四海站长好，多谢支持！

作者: 庭萱 时间: 2011-4-13 11:21
⊙?⊙b汗，回几个帖子极端困难哈，老是卡住发不了。。

可能字打得太多了。

作者: 夜雨晨露 时间: 2011-4-19 17:35
七律的韵“江”感觉有错。《佩文诗韵.》和《平水韵》里面均在“三江”，而此律韵部“七阳
”，也没见标注新韵呢？

作者: 夜雨晨露 时间: 2011-4-19 17:39
一路长歌一路攀，偏将好梦落深潭。
早知世事皆如此，不羡夕阳山外山。
攀：十五删
潭：十三覃
山：十五删

不好意思，没标注新韵，只有按古韵来要求了。

作者: 夜雨晨露 时间: 2011-4-19 17:44
雨意空?这个天，此心何故惹缠绵？
吾今苦恨竹非我，竹亦羞于似我般。
天：一先
绵：一先
般：十四寒或十五删

作者: 夜雨晨露 时间: 2011-4-19 17:51
萋萋两岸树招摇
平平仄仄仄平平
一缕尘烟滚滚高
仄仄平平仄仄平
有缘定见三千士
仄平仄仄平平仄
俱向人生举战刀
平仄平平仄仄平

二三句失粘。折腰体？律绝类型里面可没有这一类型。

作者: 白雪仙子 时间: 2011-4-19 18:37
我现在看诗也是常常忘了看格律。。。

作者: 司马长风 时间: 2011-5-3 17:04
正在选稿，所以把以前的帖子又翻一遍。仙子没注意前面的讨论么？好几个回帖呢！关于新旧韵之争，尚无定论。目前通行的做法是“双轨并行”，并非厚此薄彼。并且还有“宽韵”一说。
我个人习惯用旧声韵，当然有时难免出错。之所以不喜用新声韵，是因为新声韵完全是按普通话归并韵字的，个人认为普通话的定音完全按北方语系发音为准，没有考虑地区平衡，这对人口比例占多数的南方人来说，显失公平。标准既已不“准”，又岂能嘲笑南方人说普通话不标准呢？
我曾奈着性子费了许多时间看完了新版电视剧《红楼梦》，虽然改编得实在不敢恭维，但其中角色诵读有关诗词时，用的是古音，这不失为一大亮点。
当然我也尊重用新声韵诗友的选择，关于这点，我在回一得愚生帖中关于繁简体字时顺便提了一下，此不赘。

欢迎光临中华国风文学论坛 (http://zhgfwx.com/)