中华国风文学论坛

标题: 越溪书窗暮听小雨 [打印本页]

作者: 渠瘦禅 时间: 2011-6-12 15:05
标题: 越溪书窗暮听小雨
暮雨潇潇篦夕光，青浮烟气满昏窗。
归鸦犹下西峰翠，风竹初来南苑凉。
岁月流迁忽梦影，青春游冶记横塘。
此情渐入黄梅季，欲问蛙儿有底忙。

作者: 我欲乘风翔 时间: 2011-6-12 15:11
此情渐入黄梅季，欲问蛙儿有底忙。尤喜此联！

作者: 渠瘦禅 时间: 2011-6-12 15:22
标题: 回 1楼(我欲乘风翔) 的帖子
谢谢乘风，问好，请多批评

作者: 司马长风 时间: 2011-6-13 00:42
暮雨潇潇篦夕光，青浮烟气满昏窗。 “篦”字炼之甚精。
归鸦犹下西峰翠，风竹初来南苑凉。此联对仗颇为工稳，只是“南苑”有确指，宜用“院”。
岁月流迁忽梦影，青春游冶记横塘。 “忽梦影”三仄，且“忽”与“记”不对。
此情渐入黄梅季，欲问蛙儿有底忙。 “有”或可易为“为”。

作者: 文若水 时间: 2011-6-13 05:07
复议楼上~~~~~~~~~~~~~

作者: 非子若云 时间: 2011-6-13 09:37
欣赏！

作者: 渠瘦禅 时间: 2011-6-13 10:38
标题: 回 3楼(司马长风) 的帖子
谢谢司马老师为后学字剖句析，这样改一下不知如何：

暮雨潇潇篦夕光，青浮烟气满昏窗。
归鸦犹下西峰翠，风竹初来南苑凉。
岁月流迁倏梦影，青春游冶是横塘。
此情渐入黄梅季，欲问蛙儿有底忙。

南苑虽然以前特指元、明、清三代皇家苑囿，但现在好多地名、小区名都叫南苑，所以这样用不含旧的意义，不知妥否？
尾联做一下小解释，江南黄梅季节本应是“青草池塘处处蛙”的时候，但因为前段时间一直干旱，就很少有青蛙鸣叫，于是借用了韩愈“有底忙时不肯来”的诗句，是将蛙儿拟人化了。

请老师多指点为盼。

欢迎光临中华国风文学论坛 (http://zhgfwx.com/)