中华国风文学论坛

标题: 七律乘车感悟 [打印本页]

作者: 杜甫草堂 时间: 2011-8-10 12:25
标题: 七律乘车感悟
漂零野老列车中，好似浮萍任雨风。
冷暖饥舒当忍过，行停缓速且从容。
甘为海内淘金客，愿做天涯苦行僧。
路远山重总有尽，肯攀好景最高峰。

作者: 水流云在 时间: 2011-8-10 12:52
似乎还可开掘得更深些，从而达到“歌诗合为时而作”之目的。当然，格律诗表现当代题材多少有些难。

作者: 潇潇一剑 时间: 2011-8-10 13:36
漂零野老列车中，冷眼旁观旅客逢。“逢”，典型的挂韵。
站站都闻升降侣，车车满目喜忧容。升降侣，费解，下句说旅客的目光有喜有忧，可遣词生涩，都闻==满目词性也不对，
不同海内淘金客，俱是天涯苦行僧。淘金客均是苦行僧，意思好理解，笔墨太浪费了，“行”出律。
路远风景观不尽，空间偶响报停声。上句还不错，“景”出律，结句太过随手。
建议杜甫草堂吟友写完一首诗后，自己用白话翻译一遍，看通顺与否，品诗味如何，但凡好的古体诗，翻译成白话后亦是一首好的白话诗。屏前问好！

作者: 杜甫草堂 时间: 2011-8-10 14:01
标题: 回 1楼(水流云在) 的帖子
谢谢朋友，孟秋快乐！

作者: 杜甫草堂 时间: 2011-8-10 15:30
标题: 回 2楼(潇潇一剑) 的帖子
谢谢一剑朋友，按你的意见做些修改，自己看了还不理顺。这首全当垃圾作品，今后定当努力改进吧。

欢迎光临中华国风文学论坛 (http://zhgfwx.com/)