中华国风文学论坛

标题: 求教 [打印本页]

作者: 易水村人 时间: 2011-10-7 10:34
标题: 求教
家乡徽州新建文昌阁受命撰联，草成长联一幅敬请方家赐教。

稽灵揽胜
望吴楚分源，黄山观止，白岳归真，率水长廊入画，粉黛民居，誉享神州，登阁回眸，引无边竹影松涛来眼底；
数人文集萃，陶子育才，东原疏证，朴丞翰墨凝香，程朱阙里，徽行天下，凭栏把酒，问多少鸿儒巨贾出新安。

【注释】吴楚分源，古徽州地处吴头楚尾；白岳归真，白岳齐云为道教名山；粉黛民居，徽州民居粉墙黛瓦，被列入世界文化遗产；陶子育才，陶行知，人民教育家；东原疏证，戴东原为朴学、训诂学大家，著有《广雅疏证》等数十部文字、音韵、训诂及地理、数学等专著，《孟子字义疏证》为其代表作；朴丞翰墨凝香，黄宾虹，字朴丞，中国近现代美术史开派巨匠。

作者: 水流云在 时间: 2011-10-7 21:43
融合历史人文，欣赏先生大作！

作者: 易水村人 时间: 2011-10-8 09:05

引用第1楼水流云在于2011-10-07 21:43发表的 :
融合历史人文，欣赏先生大作！

谢谢流云吟友临赏。欢迎批评指教。

作者: 文若水 时间: 2011-10-9 22:43
造访过，很全面！

作者: 易水村人 时间: 2011-10-9 23:32

引用第3楼文若水于2011-10-09 22:43发表的 :
造访过，很全面！

谢谢若水版主雅赏。欢迎指教。

作者: 依山望海 时间: 2011-10-21 04:06
稽灵揽胜
望吴楚分源，黄山观止，白岳归真，率水长廊入画，

更兼

粉黛民居，誉享神州，登阁喜回眸，引无边竹影松涛来眼底；
数人文集萃，陶子育才，东原疏证，朴丞翰墨凝香，

况有

程朱阙里，徽行天下，凭栏

欣

把酒，问多少鸿儒巨贾出新安。

此联很好，脉络清晰而内容详实。对此处人物与风景不尽清楚，想必先生已考据严谨了。我只想针对联的节奏气脉提两点建议：１）上联增加“更兼”“喜”字；２）下联增加“况有”“欣”字，目的使气脉流畅，并生起伏变化。不知当否，仅供参考。

作者: 浪中行吟 时间: 2011-10-23 16:48
见才情。欣赏！

作者: 易水村人 时间: 2011-10-28 16:14

引用第5楼依山望海于2011-10-21 04:06发表的 :
稽灵揽胜
望吴楚分源，黄山观止，白岳归真，率水长廊入画，
更兼
粉黛民居，誉享神州，登阁喜回眸，引无边竹影松涛来眼底；
数人文集萃，陶子育才，东原疏证，朴丞翰墨凝香，
况有
程朱阙里，徽行天下，凭栏
欣
把酒，问多少鸿儒巨贾出新安。

此联很好，脉络清晰而内容详实。对此处人物与风景不尽清楚，想必先生已考据严谨了。我只想针对联的节奏气脉提两点建议：１）上联增加“更兼”“喜”字；２）下联增加“况有”“欣”字，目的使气脉流畅，并生起伏变化。不知当否，仅供参考。
.......

谢谢依山吟友赐教。

作者: 易水村人 时间: 2011-10-28 16:37
拙联承蒙诸多方家赐教，再次贴出，敬请大家不吝批评指教。
稽灵揽胜

望吴楚分源，黄山观止，白岳归真，率水长廊入画，更兼粉黛民居，誉享神州，登阁喜回眸，引无边竹影松涛来眼底；
数人文集萃，陶子育才，东原疏证，朴存翰墨凝香，况有程朱阙里，徽行天下，凭栏欣把酒，叹多少鸿儒巨贾出新安。

【注释】吴楚分源，古徽州地处吴头楚尾，取地理方位；黄山观止，取徐霞客：“登黄山天下无山，观止矣。”；白岳归真，白岳齐云为道教名山，返璞归真是道教理想状态，取唐人刘长卿《故女道士婉仪太原郭氏挽歌词》：“作范宫闱睦，归真道艺超”句；粉黛民居，徽州民居粉墙黛瓦，被列入世界文化遗产；陶子育才，陶行知，人民教育家，创立育才、晓庄等学校；东原疏证，戴东原为朴学、训诂学大家，著有《广雅疏证》等数十部文字、音韵、训诂及地理、数学等专著，《孟子字义疏证》为其代表作；朴丞翰墨凝香，黄宾虹，字朴丞，中国近现代美术史开派巨匠，有“再举新安画派大旗，终成一代宗师”之誉。徽行天下，取徽商遍行天下，“无徽不成镇”之说。

作者: 依山望海 时间: 2011-11-2 22:42
问好易水村人先生！我可不是方家，就一普通爱好者而已。只是凭感觉，觉得从语感上来说，在两处加上领字，会更从容一些。毕竟四言连续使用，会生单调之感。因为对联不是赋体，其吸收了诗词赋等一些特点后，有自己独特的风格。这个结构安排上，并无定式，只有常见的一些句式搭配。
而对于如此长联来说，则更要重视气脉的流畅，这个多读几遍就能感受到的。这里的流畅，不是指内容，而更是句式长短搭配形式上的东西。而形式对内容也有重要的辅助作用，用好了，可有助于联意的表达，意境的彰显。这是我的一点体会。

另外，对于这副联来说，我感觉前面所加的领字“更兼，况有”，这个部位的需要，更重于后面“喜，欣”。当然，两组词之间，单独看都类似合掌，我只从具体这副联的味道上，感觉可以这么用。其实也可作些变化，不一定非得用这两组意思相近的领字。所以以上浅见，仅供参考。

作者: 易水村人 时间: 2011-11-3 16:42
再次谢谢依山吟友赐教。

作者: 依山望海 时间: 2011-11-3 21:25
先生太客气了，只表些拙见而已，哪里是赐教啊。

欢迎光临中华国风文学论坛 (http://zhgfwx.com/)