中华国风文学论坛

标题: 夏初临 [打印本页]

作者: 野谷山人    时间: 2012-6-12 14:33
标题: 夏初临
  瀑急泉飞,素湍潭碧,凝烟含翠山峦。竹径清宁,绿铺原野庭园。柳塘风皱漪涟,见金鳞、随水游顽。风摇荷叶,蜓妆蕾枝,佳景留连。
  携朋邀友,赏此风光,兴来觞酒,吟咏飘然!登临悦目,写望大地兰天。醉酒豪翰。且放歌、记以诗篇。睹浮生,贫富四空,聊取情宽。
作者: 成之    时间: 2012-6-12 16:41
【钦定词谱】卷二十六《燕春台》,按:“此词后段第七句押韵,第十句四字,凡调名《夏初临》者,俱如此填。”对照例词,个感,“蜓妆蕾枝”之“枝”字,“贫富四空”之“四”字,似应调整一下平仄。

?? 拙见,共探讨。问好!
作者: 野谷山人    时间: 2012-6-12 18:16
“蜓妆蕾枝”之“枝”字,打错本是“尖”;
“贫富四空”之“四”字,原属“仄”声;
“此词后段第七句押韵”“醉酒豪翰”“翰”是压韵?!
“第十句四字”但诗谱三字,查了几个前人的词也三字?
还请先生再教!
作者: 成之    时间: 2012-6-12 19:40
标题: 回 2楼(野谷山人) 的帖子
野谷山人:“蜓妆蕾枝”之“枝”字,打错本是“尖”;
“贫富四空”之“四”字,原属“仄”声;
“此词后段第七句押韵”“醉酒豪翰”“翰”是压韵?!
“第十句四字”但诗谱三字,查了几个前人的词也三字?
还请先生再教! (2012-06-12 18:16)
呵呵,问好野谷山人!

对不起,我有误读处。“蜓妆蕾枝”、“贫富四空”,按基本格式应作中平仄仄、中仄平平。故个感“枝”、“四”应调整平仄。但曹冠《夏初临》此二处作拗句“登临隽游”、“重宴画楼”,有古例即可循也。另,“翰”字,平仄两读,入韵无误。词谱“第十句四字”指的是“贫富四空”,因为,“且放歌、记以诗篇”,为上三下四之七字句。只是,“睹浮生”处,不应用顿号“、”,而应用逗号“,”。

?? 拙见,共探讨。

附:
黄裳《夏初临》
  夏景舒长,麦天清润,高低万木成阴。晓意寒轻,一声未放蝉吟。但闻莺友同音,宴华堂、绿水中心。芙蓉都没,红妆信息,终待重寻。
  清泠相照,邂逅俱欢,翠娥簇拥,芳酝强斟。笙歌引步,登临更向遥岑。卧影沈沈。好风来、与客披襟。纵更深。洞府迟归,红烛如林。
曹冠《夏初临》
  翠入烟岚,绿铺槐幄,薰风初扇微和。茂樾扶疏。绛榴花映庭柯。瀑泉飞下层坡,间新篁、夹径青莎。良辰佳景。登临隽游,清兴何多。
  流觞高会,不减兰亭,感怀书事,聊寄吟哦。升沈变化,任它造物如何。蹑磴攀萝。上冲霄、满饮高歌。醉还醒,重宴画楼,赏玩金波。
作者: 野谷山人    时间: 2012-6-14 16:24
标题: 回 3楼(成之) 的帖子
成之:呵呵,问好野谷山人!

对不起,我有误读处。“蜓妆蕾枝”、“贫富四空”,按基本格式应作中平仄仄、中仄平平。故个感“枝”、“四”应调整平仄。但曹冠《夏初临》此二处作拗句“登临隽游”、“重宴画楼”,有古例即可循也。另,“翰”字,平仄两读,入韵无误。词谱“第十句四字 .. (2012-06-12 19:40)
先生真仁人也!确有诲人不倦之精神!谢了!
作者: 梅影    时间: 2012-6-14 19:09
好景好吟,欣赏。
作者: 野谷山人    时间: 2012-6-15 22:54
标题: 回 5楼(梅影) 的帖子
梅影:好景好吟,欣赏。 (2012-06-14 19:09)
谢首助光临赏帖!




欢迎光临 中华国风文学论坛 (http://zhgfwx.com/) Powered by Discuz! X3.3