中华国风文学论坛

标题: 【凤凰台上忆吹箫2】-- 缱绻三秋 [打印本页]

作者: 元舒 时间: 2012-6-18 14:17
标题: 【凤凰台上忆吹箫2】-- 缱绻三秋
[attach]7395[/attach]

词；元舒【凤凰台上忆吹箫2】-- 缱绻三秋

檠吐银花，鼎燃沉水，阃闺慵倦怀愁。冷镜夔纹隐，暗?丝抽。
耽搁相期正苦，丹凤泣、碧玉难收。情缘薄，难经恨别，溅泪绸缪。
何休，几同醉舞，看锦绣香帷，惬意芳楼。
但软尘风雨，霜露晨头。空结英堂怜蕊，多梦醒、凭借思优。
心清静，追欢亦悲，缱绻三秋。

注解；
檠吐银花；灯台，蜡台。形容蜡台的火光。
鼎燃沉水；金鼎内香烟袅袅，
沉水；即沉香，一种名贵的香料。
阃闺；女人住的房间，闺房。
慵倦；困倦，慵困，慵懒的意思。
怀愁，闷闷不乐，忧愁。
冷镜夔纹隐；不梳洗打扮，冷淡镜子了。夔纹；菱花镜背面所雕刻的夔龙纹样。隐；用不着就收起来了。
暗?；窗户，懒得擦拭，窗户不光亮了。丝抽；悬挂着蜘蛛网了。
耽搁；误了时间。
相期；约会，见面。正苦；很烦恼，后悔。
丹凤；形容女人的眼睛是丹凤眼。泣；小声掉泪。
碧玉；形容双眼流的泪珠。难收；擦拭不完。
情缘薄；缘分没到。
难经恨别；很难经受住离恨情别的疼苦。
溅泪；形容眼泪流淌不住。绸缪；情意缠绵。
几同；相互。醉舞；欢乐，花前月下，醴酒歌舞。
看；是领格字。引领后面两个四言对句。
锦绣香帷；床上绣着锦团花簇的帷帐。
惬意芳楼；满意、称心、舒服。芳楼；绣楼。
但；是领格字，转换情节的字。
软尘；比喻是社会，人世间。风雨；变化多端。意思是，在社会上，什么事都会有的，变化太快了。
霜露晨头；形容有些事情，就像霜露一样，早晨阳光一露头，就化没有了。
空；多余的。结；认识。英堂；男人。怜蕊；暗喻，女人，像对花蕊一样的爱怜。
多梦醒；多次清醒了，别想好事了。
凭借思优；借着幻想来思念失去的娇优吧。
心清静；心无杂念，清静如水了。
追欢亦悲；追求情欢，得到更多的是悲伤，痛苦。
缱绻三秋；难舍难分的情意，三年也去不掉，遭罪吧。

作者: 染素衣 时间: 2012-6-19 12:48
首赏好词！兄长有心，一一细解，问好！

作者: 紫云格 时间: 2012-6-19 22:40
先生此作细腻地构绘出一女子对心上人的缱绻情怀。可谓“人怜花似旧，花不知人瘦！”
虽遣词有难懂处，还好，先生心细，行行注释，便了然词味了，同时也学到了一些字意。
问好先生，祝吉祥！

欢迎光临中华国风文学论坛 (http://zhgfwx.com/)