中华国风文学论坛

标题: 《红楼梦》诗论选评笔记（五） [打印本页]

作者: 布衣子建 时间: 2015-4-21 19:03
标题: 《红楼梦》诗论选评笔记（五）
13.不以词害意（第四十八回）
“怪道我常弄一本旧诗，偷空儿看一两首，又有对的极工，又有不对的。又听见说，‘一三五不论，二四六分明’。看古人的诗上，亦有顺的，亦有二四六上错的。所以天天疑惑。如今听你这一说，原来这些格调规矩竟是末事，只要词句新奇为上。”（香菱）
“词句究竟还是末事，第一立意要紧。若意趣真了，连词句不用修饰自是好的。这叫做‘不以词害意’。”（黛玉）
对仗中一字不苟、铢两悉称、“对得极工”的工对，可以有整饬之美；不拘事类、大体成偶的宽对，可以有洒脱之致；该用对仗而不顾属对的也有好诗，如李白《夜泊牛渚怀古》诗即是，诗曰：“牛渚西江夜，青天无片云。登舟望秋月，空忆谢将军。余亦能高咏，斯人不可闻。明朝挂帆去，枫叶落纷纷。”虽是五律，却似行云流水，天然飘逸，毫不见格律的束缚。
蔡义江先生的这一段话，余深以为然。对仗工稳有对仗工稳的好处，正如蔡先生所说，有整饬之美。堂堂正正、一字不苟，自然使人肃然起敬，赏心悦目。而宽对也有宽对的好处，首先是拘束少了，可以更洒脱一些。蔡先生举得这个例子，没有严整的对仗句子，却给人一种痛快淋漓的感觉。然后，余以为不管是一字不苟的工对，还是天然飘逸的宽对。首先还是要有极深厚的文字功底，书中黛玉所谓的“连词句不用修饰自是好的”，只是说不用过分的修饰，而不是完全没有修饰。
古人喜欢追求天然无修饰，所谓“布衣荆钗，不掩天香国色。”后人往往会忽略掉最基本的定义。先要有“天香国色”的本钱，才可以“布衣荆钗”。一个有着天仙般姿色的女子，穿什么衣服已经不重要了。一首诗词作品同样的道理，“不以词害意”要求的是用词造句的准确性，只有建立在准确性的基础上，才能谈不用修饰。如果连表达的准确性都做不到，一味地追求“不以词害意”的任意挥洒，只怕会贻笑大方了。

14.盛唐三大家诗作底子（第四十八回）
香菱笑道：“我只爱陆放翁的诗`重帘不卷留香久，古砚微凹聚墨多'，说的真有趣！"
黛玉道：“断不可学这样的诗．你们因不知诗，所以见了这浅近的就爱，一入了这个格局，再学不出来的．你只听我说，你若真心要学，我这里有《王摩诘全集》你且把他的五言律读一百首，细心揣摩透熟了，然后再读一二百首老杜的七言律，次再李青莲的七言绝句读一二百首．肚子里先有了这三个人作了底子，然后再把陶渊明，应玚，谢，阮，庚，鲍等人的一看．你又是一个极聪敏伶俐的人，不用一年的工夫，不愁不是诗翁了！"
“诗言志”，像陆放翁这样的诗句，游戏的意味多了一些。黛玉以盛唐三大家诗作底子，就像指导儿童临摹楷书，多从欧阳、颜、柳入手一样。这是打根基的方法，不能一开始就存有游戏的态度。其实做什么事情都一样，一开始的态度，决定以后的成就。特别是年轻人，喜欢追求新奇，不愿被束缚。中国的艺术与很多外国的东西不一样，没有极深厚的功底，没有长时间的积累，成不了大家。
中国的饮食亦是如此，不可能像洋快餐那样，现做现吃。中国饮食追求的是“色、香、味”，少一样都算落了下乘。诗词写作一样的道理，不但要有精美的文字，激烈的情感，还要有极其严格的语法要求。不是任意凑一些字在一起就是诗词作品，也不是随意写一段话，然后断开就是诗歌了。诗词作品是精美的艺术品，要能经得起推敲，经得起鉴赏。就像一件瓷器，要经得起把玩。弄一只粗瓷大碗，会有人愿意出高价收藏吗？

15.诗之三昧（第四十八回）
香菱笑道：“据我看来，诗的好处，有口里说不出来的意思，想去却是逼真的．有似乎无理的，想去竟是有理有情的。”黛玉笑道：“这话有了些意思，但不知你从何处见得？"香菱笑道：“我看他《塞上》一首，那一联云：`大漠孤烟直，长河落日圆．'想来烟如何直？日自然是圆的：这`直'字似无理，`圆'字似太俗．合上书一想，倒象是见了这景的．若说再找两个字换这两个，竟再找不出两个字来．再还有`日落江湖白，潮来天地青'：这`白'`青'两个字也似无理．想来，必得这两个字才形容得尽，念在嘴里倒象有几千斤重的一个橄榄．还有`渡头余落日，墟里上孤烟'：这`余'字和`上'字，难为他怎么想来！我们那年上京来，那日下晚便湾住船，岸上又没有人，只有几棵树，远远的几家人家作晚饭，那个烟竟是碧青，连云直上．谁知我昨日晚上读了这两句，倒象我又到了那个地方去了。”宝玉笑道：“既是这样，也不用看诗．会心处不在多，听你说了这两句，可知`三昧'你已得了。”黛玉笑道：“你说他这`上孤烟'好，你还不知他这一句还是套了前人的来．我给你这一句瞧瞧，更比这个淡而现成。”说着便把陶渊明的"暖暖远人村，依依墟里烟"翻了出来，递与香菱。香菱笑道：“原来`上'字是从`依依'两个字上化出来的。”
诗词写作中这些最关键、最有分量的字，从纯粹逻辑思维的角度看，很可能是不合理的，或者是多余的。而往往就是这些最关键的、最有分量的字，使得整首作品活了。除了上面举例的这几处以外，还有张先的“‘云破月来花弄影’、‘娇柔懒起，帘幕卷花影’、‘柳径无人，堕絮飞无影’”，贺铸的“一川烟草,满城风絮,梅子黄时雨。”
这样的字，不懂得形象思维的人是不会想到它的，也不会使用它的。严沧浪在《沧浪诗话·诗辨》篇中说道：“夫诗有别才,非关书也;诗有别趣,非关理也.然非多读书,多穷理,则不能及其致.所谓不涉理路,不落言筌者，上也。”诗词写作不但要有苦功夫，还要有足够的悟性和灵性。只有苦功夫，顶多就是一个百科全书一样的诗匠而已，绝对成不了正在的大诗人。

作者: 蓝天孤鹤 时间: 2015-4-22 08:06
再品，问好首版！

欢迎光临中华国风文学论坛 (http://zhgfwx.com/)