七律 寄懷

踏歌行

　　　　　　七律.寄懷(下平七陽):

巴山夜雨洗瀟湘，錦裡新暉映海棠。

夢筆臨花何有恨，芙蓉鑑月哪來傷。

三才合體融千道，九術分身笑二郎。

托誌詩心親李杜，吟歌意氣破穹蒼。

注：　
　　三才，天地人；二郎，二郎神。
　　此律為臨屏群內唱和，原玉、律譜（略）。

笃志堂主

三才合体，九术分身，好。

荣西安

巴山夜雨洗瀟湘
首句意不明朗。不知巴山夜雨如何洗潇湘？
问好诗友，握手！

踏歌行

荣西安 发表于 2016-12-19 17:59
巴山夜雨洗瀟湘
首句意不明朗。不知巴山夜雨如何洗潇湘？
问好诗友，握手！

謝謝。如果僅從地域看，巴山夜雨當然洗不了“瀟湘”——

但這個詞，經過歷史的沉澱後，已經逐漸演繹為和“淚水”、悲情、寧靜或和“夜雨”、靜寂等相關的一種情緒……

所以唱和時，就如此用句了！因原玉首聯為：芙蓉夜雨哭瀟湘，斑竹淚痕凝海棠。

多謝質疑、探討。


来自: 微社区

踏歌行

笃志堂主 发表于 2016-12-19 14:47
三才合体，九术分身，好。

謝過超版謬贊，冬祺！