次韵放鹤亭主《七绝? 夏夜晚归》

杏林拾遗 · 发表于 2011-6-20 16:23:44

次韵放鹤亭主《七绝? 夏夜晚归》

华灯初上欲听琴，忽忆溪边伴捣砧。
纵是千山明月好，飞禽无意乱投林。

放鹤亭主原玉：

危栏斜倚醉听琴，不似当年月下砧。
老巷深深嫌影暗，几疑归鸟误投林。

青山依旧 · 发表于 2011-6-20 23:17:32

这个捣砧，现在好象没有了。

杏林拾遗 · 发表于 2011-6-21 00:28:07

引用第1楼青山依旧于2011-06-20 23:17发表的 :
这个捣砧，现在好象没有了。

“砧”只不过是河边用来捣衣、搓衣的石头，在农村到处都是。农村妇女天天在用。目前中国还不是家家户户都用洗衣机。

放鹤亭主 · 发表于 2011-6-21 01:10:58

“捣衣”有三种目的：1.将葛布或葛布做成的衣服（这种手工粗布料很硬），放在平整的石砧上用木槌捶捣，使其平整、柔软；2.。是指浆洗衣料，涂抹浆水，捶捣，使其均匀进入布料；3.就是杏林所言的洗衣去水。前两者往往在自己院落就可完成。往往是赶制棉衣的准备工作，故而“月下捣衣”便有了征人离妇、远别故乡等惆怅意味。

非子若云 · 发表于 2011-6-21 09:31:04

引用第2楼杏林拾遗于2011-06-21 00:28发表的 :

“砧”只不过是河边用来捣衣、搓衣的石头，在农村到处都是。农村妇女天天在用。目前中国还不是家家户户都用洗衣机。

有道理！

杏林拾遗 · 发表于 2011-6-21 09:47:30

引用第3楼放鹤亭主于2011-06-21 01:10发表的 :
“捣衣”有三种目的：1.将葛布或葛布做成的衣服（这种手工粗布料很硬），放在平整的石砧上用木槌捶捣，使其平整、柔软；2.。是指浆洗衣料，涂抹浆水，捶捣，使其均匀进入布料；3.就是杏林所言的洗衣去水。前两者往往在自己院落就可完成。往往是赶制棉衣的准备工作，故而“月下捣衣”便有了征人离妇、远别故乡等惆怅意味。

谢谢版主详解！我是看了别人次你的韵写了一首《闺怨》，一时兴起，信手涂鸦，还请先生多多指正！

杏林拾遗 · 发表于 2011-6-21 09:50:47

引用第4楼非子若云于2011-06-21 09:31发表的 :

有道理！

诚望先生多多指点！

放鹤亭主 · 发表于 2011-6-21 11:52:02

引用楼主杏林拾遗于2011-06-20 16:23发表的次韵放鹤亭主《七绝? 夏夜晚归》 :
次韵放鹤亭主《七绝? 夏夜晚归》

华灯初上欲听琴，忽忆溪边伴捣砧。
纵是千山明月好，飞禽无意乱投林。

.......

意境开阔，疏密有致。谢谢雅和！个感“伴”字可酌！呵呵！

不忮不求 · 发表于 2011-6-21 12:21:08

欣赏学习好唱和。
问候先生！

杏林拾遗 · 发表于 2011-6-21 13:25:33

引用第7楼放鹤亭主于2011-06-21 11:52发表的 :

意境开阔，疏密有致。谢谢雅和！个感“伴”字可酌！呵呵！

我也觉得“伴”字不雅，一时又找不到合适的字。本意是说在年轻谈恋爱时常在幽幽清溪边陪伴女友洗衣。改“看”可否？

杏林拾遗 · 发表于 2011-6-21 13:32:39

引用第8楼不忮不求于2011-06-21 12:21发表的 :
欣赏学习好唱和。
问候先生！

诚请版主多多指点！问好！

煮雨亭主 · 发表于 2011-6-21 15:09:13

纵是千山明月好，飞禽无意乱投林。哈哈！误投了林也情非所愿！欣赏！

杏林拾遗 · 发表于 2011-6-21 16:34:21

引用第11楼煮雨亭主于2011-06-21 15:09发表的 :
纵是千山明月好，飞禽无意乱投林。哈哈！误投了林也情非所愿！欣赏！

哈哈，版主莫非有体会，开个玩笑。问好！

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

次韵放鹤亭主《七绝? 夏夜晚归》

浏览过的版块