虞美人?读张爱玲名句有字之五

宁静 · 发表于 2011-12-24 18:55:46

当你穿上了爱情的婚纱，我也披上了和尚的袈裟……
??张爱玲
前缘旧事如何说，君作无情物。残笺断意几分寒。恰似风欺落叶、弃阶前。
山盟夙诺音犹在，争奈心期改。梦随流水向天涯，万点相思换却、一袈裟。

云平 · 发表于 2011-12-25 13:57:06

前缘旧事如何说，君作无情物。（作或用似）

梦随流水向天涯，万点相思换却、一袈裟。（换却，稍硬）

秦观，古之伤心人也。读罢此作，不甚唏嘘。

无肖 · 发表于 2011-12-25 21:31:29

好悲伤。。。不喜欢张爱玲。。

沙如雪 · 发表于 2011-12-26 09:22:24

上下两片意境重复，莫若上片写情，下片写绝，更让人愁伤。

宁静 · 发表于 2011-12-26 10:04:12

云平:前缘旧事如何说，君作无情物。（作或用似）

梦随流水向天涯，万点相思换却、一袈裟。（换却，稍硬）

秦观，古之伤心人也。读罢此作，不甚唏嘘。
....... (2011-12-25 13:57)

谢谢云平君雅正！换取换得可否？

宁静 · 发表于 2011-12-26 10:04:50

无肖:好悲伤。。。不喜欢张爱玲。。 (2011-12-25 21:31)

谢谢无肖来评！

宁静 · 发表于 2011-12-26 10:06:03

沙如雪:上下两片意境重复，莫若上片写情，下片写绝，更让人愁伤。 (2011-12-26 09:22)

有理！我考虑一下你的建议。诚谢！

云平 · 发表于 2011-12-26 21:31:18

宁静:谢谢云平君雅正！换取换得可否？ (2011-12-26 10:04)

或用“换作”，个人感觉罢了。问好宁静。

另看到一组释张爱玲名句诗词。截一首并看：（作者：梅如是）

7、当你穿上了爱情的婚纱，我也披上了和尚的袈裟……
七律爱情的袈裟10－5
几许销魂难与诉，缘卿此日着婚纱。深心撩乱终何必，风月无边岂可赊。
直把幽怀倾覆水，争将残梦换袈裟。从今不问红尘事，只自关情彼岸花。

云平 · 发表于 2011-12-26 21:33:27

宁静这首，还有后主、放翁的词意

宁静 · 发表于 2011-12-27 22:08:52

云平:或用“换作”，个人感觉罢了。问好宁静。

另看到一组释张爱玲名句诗词。截一首并看：（作者：梅如是）

....... (2011-12-26 21:31)

诚谢云平君发来梅影的作品参考！

宁静 · 发表于 2011-12-27 22:09:21

云平:宁静这首，还有后主、放翁的词意 (2011-12-26 21:33)

多谢云平君赏评！远握！

云平 · 发表于 2011-12-28 10:54:18

宁静:诚谢云平君发来梅影的作品参考！ (2011-12-27 22:08)

不客气哈。期待后续

啸天 · 发表于 2011-12-28 18:06:43

当你穿上了爱情的婚纱，我也披上了和尚的袈裟……
对比很强烈。。

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[词版] 虞美人?读张爱玲名句有字之五

回 1楼(云平) 的帖子

回 2楼(无肖) 的帖子

回 3楼(沙如雪) 的帖子

回 4楼(宁静) 的帖子

回 7楼(云平) 的帖子

回 8楼(云平) 的帖子

回 9楼(宁静) 的帖子