一诗一议之十四
原稿:秋夜听虫声
谁同月下庭,蛩意暗叮咛。声里花轻落,风前酒半醒。
徒增孤夜韵,因减一秋龄。渐觉寒来近,能临几次听。
编者按:总体看来,野云此作还是成功的。首先是过了韵律这技?层的一关。值得一贺.但语言尚不甚通顺,如首句"谁同月下庭"谁同 没来由 月下庭 虽可解却嫌读之不顺.属语病.五言律诗首句可入韵可不入韵 且以不入韵者为多.属正格 何苦非要设一韵脚?且为之拘束?故将首句代改为 凄凄霜露里 第二句的 蛩意暗叮咛 明显之病是这 叮咛 你怎么知道它是在 叮咛?又在 叮咛 什么?下文没有合理的交待 故显突兀 为改换为 犹自泣空庭 以起到严密承接下文之作用,颔联佳 保留不动.颈联下句之因减一秋龄 不知所云为何,谁 减一秋龄?蛩?听蛩者?都不是 故这一句有为对上句而?之嫌,为之改为 光减?天星 这样全篇庶几可顺畅些。 前面说过 此作还是成功的 成功在那里?就是此作前后意境统一,气脉贯通稍不足处便是文字把握不准。以至?现了以上的?疵..诗是语言文字的艺?对语言的要求比一般文体要严格得多,除一般的清新流丽外,还要准确,鲜明,生动,更要语意连贯,层次分明。
古人的 为求一字稳,耐得半宵寒 的认真精神永远值得我们字习。改后整体如下:
凄凄霜露里,犹自泣空庭。声里花轻落,风前酒半醒。
暗增孤夜韵,光减?天星。渐觉寒来近,还能几次听? |