中华国风文学论坛

 找回密码
 立即注册

扫一扫,访问微社区

查看: 717|回复: 11
打印 上一主题 下一主题

七绝 青山隐踪

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2011-6-20 23:40:57 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

七绝青山隐踪
云海遨游一白翁,青山隐隐去来踪。
但闻松畔泉吟激,可与相知一曲同?

原诗:

云海遨游一白翁,青山匿迹去来踪。
但闻松畔沉吟啸,可与相知一曲同?
回复

使用道具 举报

沙发
发表于 2011-6-21 09:31:54 | 只看该作者
欣赏!
回复 支持 反对

使用道具 举报

板凳
发表于 2011-6-21 12:25:25 | 只看该作者
“去无踪”如何?
“去来踪”似不确,呵呵。个见。
问候先生!
回复 支持 反对

使用道具 举报

地板
发表于 2011-6-21 15:10:36 | 只看该作者
欣赏!问好琼影!
回复 支持 反对

使用道具 举报

5#
 楼主| 发表于 2011-6-22 22:38:46 | 只看该作者
引用第2楼不忮不求于2011-06-21 12:25发表的  :
“去无踪”如何?
“去来踪”似不确,呵呵。个见。
问候先生!
谢谢若云版主!问好!
回复 支持 反对

使用道具 举报

6#
 楼主| 发表于 2011-6-22 22:41:19 | 只看该作者
引用第2楼不忮不求于2011-06-21 12:25发表的  :
“去无踪”如何?
“去来踪”似不确,呵呵。个见。
问候先生!
谢谢不忮不求版主指教!“去来踪”读起来是的点拗口。改“无”意思就不同了。问好!
回复 支持 反对

使用道具 举报

7#
 楼主| 发表于 2011-6-22 22:43:18 | 只看该作者
引用第5楼琼影于2011-06-22 22:41发表的  :

谢谢不忮不求版主指教!“去来踪”读起来是有点拗口。但改“无”意思不同了。问好!
回复 支持 反对

使用道具 举报

8#
发表于 2011-6-22 23:26:10 | 只看该作者
青山隐隐去来踪,把“隐隐”二字再斟酌下就行了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

9#
 楼主| 发表于 2011-6-23 10:55:08 | 只看该作者
引用第7楼司马长风于2011-06-22 23:26发表的  :
青山隐隐去来踪,把“隐隐”二字再斟酌下就行了。
谢谢司马首版指教!现将“隐隐"”改为“匿迹 ”是否妥当,望老师路过再审。问好!
回复 支持 反对

使用道具 举报

10#
发表于 2011-6-23 17:39:21 | 只看该作者
去来踪,不但拗口,也不是诗的语言。匿迹,和去来踪,似乎是一个意思啊。
但闻松畔沉吟啸,可与相知一曲同?结局还好。
回复 支持 反对

使用道具 举报

11#
发表于 2011-6-23 23:13:54 | 只看该作者
青山匿迹去来踪。迹、踪确乎意同,至于“去来踪”非诗语之说,不敢苟同。
隐隐、匿迹,各取其一,“隐匿”或可用。
三句“沉吟啸”亦可酌。
回复 支持 反对

使用道具 举报

12#
 楼主| 发表于 2011-6-30 17:04:12 | 只看该作者
引用第10楼司马长风于2011-06-23 23:13发表的  :
青山匿迹去来踪。迹、踪确乎意同,至于“去来踪”非诗语之说,不敢苟同。
隐隐、匿迹,各取其一,“隐匿”或可用。
三句“沉吟啸”亦可酌。
问好司马首版!再次感谢您指教!现修改为:
七绝青山隐踪
云海遨游一白翁,青山隐隐去来踪。
但闻松畔泉吟激,可与相知一曲同?
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|Archiver|小黑屋|手机版|中华国风文学论坛 ( 京ICP备19001385号 )

豫公网安备 41081102000019号

GMT+8, 2025-6-24 13:01 , Processed in 0.024455 second(s), 7 queries , File On.

Powered by Discuz! X3.3

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表